Afrika fejrer sin uafhængighed
Festivalen Africa50 fejrer, at Mali og andre afrikanske lande blev selvstændige for 50 år siden. Det foregår fra fredag den 10. september til lørdag den 25. september i København.
Nærmere information på www.africa50.dk
Officiel åbning
Fredag den 10. september kl 17 i Sankt Johannes Kirke ved Sankt Hans Torv på Nørrebro i København
Festivalen byder velkommen. Der er oplæsning af afrikanske digte, koramusik med Basiru Suso og koret Papaya
Teater
Lørdag den 11. kl 19 og søndag den 12. sept kl 16 i Huset i Magstræde
Oplev skuespillerne Charles Wattara og Gérard Ouédraogo fra Burkina Faso fortolke nobelprismodtager Dario Fos stykke ”Le Tigre”. Der må grines af den fantastiske historie om en tiger, der adopterer en såret soldat. Stykket bliver opført på fransk. Arrangeret i samarbejde med Passepartout Theatre Production.
Doussou Koulibaly optræder i Huset i Magstræde fredag den 10. september sammen med Kèmè Sidibé og Mouneïssa Tandina
Koncerter i Huset i Magtræde i København
Fredag den 10. september kl 21
Doussou Koulibaly, Kèmè Sidibé, Mouneïssa Tandina
Tre originale kvindelige solister fra Afrikas førende musiknation Mali. Musikerne deltager i det musikalske samarbejdsprojekt KonoKone med danske musikere ved My World Images. Her er det muligt at opleve deres egen musik.
Lørdag den 11. september kl 21
Dawda Jobarteh med band
Koramusik med danserytmer af Dawda Jobarteh og hans band. Han stammer fra en musikerfamilie i Gambia med århundrede gamle musikalske traditioner, som han udforsker i samspil med danske og internationale musikere.
Film i Huset i Magstræde
Mandag den 13. september kl 19:00
Nærmere information følger
Tirsdag den 14. september kl 19:00
‘Si-Gueriki la Reine Mère’ dokumentarfilm af Idrissou Mora-Kpai fra Bénin.
Instruktørens mor bliver udpeget til dronningemoder efter sin mands død. Filmen skildrer hans oplevelse af sin mors nye rolle og hans refleksioner over uretfærdigheden i det patriarkalske samfund.
Onsdag den 15. september kl 19:00
‘Sia, le rêve du Python’ af Dani Kouyaté fra Burkina Faso – bygger på den 1.300 år gamle legende om Wagadu. Myten handler om magt, magi, begær og spillet mellem mennesker. Mød instruktøren ved arrangementet.
Torsdag den 16. september kl 19:00
Nærmere information følger
Filmene har engelske undertekster
Koncerter i Huset i Magtræde i København
Fredag den 17. September kl 21
Deodato Siquir Trio
Jazz og verdensmusik mødes i Deodato Siquirs trio. Han er et musikalsk multitalent, som stammer fra Moçambique hvor han begyndte sin karriere som 13-årig med at spille trommer.
Lørdag den 18. september kl 21
Reverend Shine Snake Oil Co
Sarkastisk og sentimental soapbox musik – traditionelle afrikanske folkeeventyr fortalt med afrikanske rytmer tilsat punk og lidt svingende rhytm & blues.
Konference: Handelsforhold i Afrika og deres betydning for Afrikas udvikling
Fredag den 24. september på Geografisk Institut, Københavns Universitet
Den private sektor og samarbejde mellem virksomheder i nord og syd skal skabe vækst og udvikling i Afrika. Det er den seneste strategi for danske udviklingspolitik. Videnskabelige eksperter vil på konferencen sætte fokus på internationale handelsvilkår og konsekvenserne for de afrikanske producenter.
Yenkong Ngangjoh Hodu forsker og lektor på University of Manchester i international handelsjura. Tidligere tilknyttet bla Nordiska Afrikainstitutet, Helsinki Universitet. Muligheder og hindringer for investeringer i Afrika
Søren Jeppesen Lektor, ph.d at Center for Business and Development studies and Center for Corporate Values and Responsability Hvilken rolle spiller CSR og mærkning af produkter? Giver det nye muligheder for afrikanske producenter, eller er det usynlige handelshindringer?
Søren Borch privat konsulent i CONDIV og tidligere DANIDA rådgiver Om supermarkedernes krav om økologi, CSR, fairtrade og miljøhåndtering
Paneldiskussion François Traoré Præsident for de afrikanske bomuldsproducenters organisation indleder: Globaliseringen kvæler de afrikanske bomuldsproducenter
Deltagere i panelet:
- AarhusKarlshamn (AAK)
- Dansk Industri
- MS
- IBIS
- Udviklingsministeret
Ordstyrer: Christian Friis Bach, adjungeret professor ved KU/Life og tidl. international chef i Folkekirkens Nødhjælp
Moussa Diallo optræder i Huset i Magstræde fredag den 24. september. Foto Jacob Crawfurd.
Koncerter i Huset i Magtræde i København
Torsdag den 23. september kl 21
Asafo med Nana Osibio
Afrobeat og jazz mødes i den ghanesisk fødte Nana Osibios musik. Han har spillet, siden han for snart 40 år siden lærte at spille keyboard og haft base i Danmark siden en turne i 1980.
Fredag den 24. september kl 21
Moussa Diallo
Den funky bas lægger en solid danserytme i Moussa Diallo musikalske mix af vestlig og afrikansk musik. De seneste 30 år har han spillet en stor rolle på den danske musikscene – såvel som i Mali, hvor han er vokset op.
Lørdag den 25 september kl 21
Katamanto Highlife Orchestra
Highlife er dansemusik fra Ghana. Ti musikere sørger for hede rytmer trommer, horn og guitar. Orkestret har eksisteret i Danmark siden 1990.
Fotoudstilling: Afrika set med danske øjne
10. – 25. september
Vesterbro Kulturhus, Lyrskovgade 4, 1758 København V
Verdenskulturcentret, Nørre Allé 7, 2200 København N
Valby Kulturhus, Valgårdsvej 4-8, 2500 Valby
Fotoudstilling med billeder taget af danskere i Afrika de seneste 50 år.
Entre
Koncerter 75 kroner
Teater og film 20 kroner
Tilbud: Betal 350 kroner for entre til alle arrangementer. Du sparer penge og er med til at støtte arrangementet. Indbetal 350 kroner til bankkonto 6272 – 370638 og opgiv dit navn og din adresse. Sidste frist for indbetaling er den 5. september.
Arrangør:
Africa50 er arrangeret af Venskabsforeningen Danmark-Vestafrika, Cykler til Senegal, Guidanass, Genvej til Udvikling, Maisons Familiales Rurales’s Venner i Danmark, Baobab, Venskabsforeningen Danmark-Burkina Faso, Venskabsforeningen Danmark-Mali, Folkecentret for Vedvarende Energi, IBIS, Venskabsforening Danmark-Niger og enkeltpersoner.
Samarbejde og støtte
Fejring af Malis selvstændighed – ideer og planlægning
I år er det 50 år siden, at Mali blev selvstændigt. Det vil Venskabsforeningen Danmark Mali være med til at fejre. Derfor indbyder vi alle med interesse i Mali til et inspirations- og planlægningsmøde:
Tid & sted
tirsdag den 11. maj 2010 kl. 18.30
DanAfrika Kultur (tæt på Nørrebro station)
Nordre Fasanvej 192-194, kld., 2000 Frederiksberg
Program
18:30 Vi spiser lækker malinesisk mad, mens vi udveksler nyt fra og om Mali.
19:30 Oplæg: Mali fylder 50
Lamine Sissoko fortæller om Malis første 50 år som selvstændigt land. Oplægget er inspiration til, hvordan vi i Danmark kan være med til at fejre Malis selvstændighed.
Efter Lamines oplæg snakker vi om ideer til arrangementer i forbindelse med jubilæet. Der er allerede et initiativ, som arbejder på at afholde en festival i september for at fejre de mange afrikanske lande, der fik deres selvstændighed i 1960. Hvis der er opbakning for det, vil Venskabsforeningen Danmark-Mali nedsætte en arbejdsgruppe, der arbejder videre med arrangementer i samarbejde med denne gruppe.
- Læs mere om det store Africa50-initiativ
Kommer du?
Venskabsforeningen Danmark-Mali byder på mad og drikke. Af hensyn til indkøb vil vi gerne vide, om du kommer. Giv besked på e-mail kontakt@malinyt.dk eller telefon 2279 2492 – senest søndag den 9. maj.
Fransk gidsel frigivet i Mali
Diplomatisk krise i Mali efter aftale med Al-Queda: Fire terrorister løsladt for at få frigivet fransk gidsel
Af Lise Blom
Frankrigs udenrigsminister Bernard Kouchner har lagt pres på Malis regering for at indgå en aftale, der kunne frigive det franske gidsel Pierre Camatte. I uge otte har Malis regering derfor indgået en aftale med den nordafrikanske del af Al-Queda Aqmi (Al-Qaïda au Maghreb islamique) og løsladt fire islamiske terrorister – to fra Algeriet, en fra Mauretanien og en fra Burkina Faso. Til gengæld har Al-Queda frigivet Pierre Camatte efter tre måneders fangenskab skjult i Sahara.
Franskmanden blev i november kidnappet af tuareger i den nordøstlige by Menaka og solgt til Al-Queda, der holder til i Sahara. Al-Queda har yderligere fem gidsler kidnappet i november og december i Mauretanien. Det er tre fra Spanien samt to fra Italien, den ene oprindeligt fra Burkina Faso.
Malis aftale med Al-Queda og løsladelsen af terrorister vækker vrede i nabolandene. Algeriet og Mauretanien har kaldt deres ambassadører hjem fra Mali. Medier i Mali skriver, at også Spanien er rede til at indgå en aftale med Al-Queda for at få frigivet de spanske gidsler. En sum på fem millioner dollars er nævnt.
Der er endnu ingen officiel reaktion fra USA. Ifølge amerikanske journalister er nyheden om de fire frigivne terrorister blevet modtaget med raseri.
Aqmi ledes af algerieren Abdelhamid Abou Zeïd. Gruppen holdt i 2009 fire europæere som gidsler i Malis ørken. Et britisk gidsel blev henrettet i slutningen af maj 2009.
Konkurrence for skoler i Mali
Skolebørn kæmper om at skabe den bedste fortælling
Migration, vigtigheden af at gå i skole og AIDS er nogle af de emner, skolerne har valgt at skabe en fortælling om i konkurrencen Arc en Ciel
Tekst og foto: Lise Blom
Fem skoler fra forskellige områder af Mali mødes lørdag den 13. februar 2010 i en storslået finale i Malis hovedstad Bamako. Skolerne er de lokale vindere af konkurrencen Arc en Ciel, som musikeren Moussa Diallo har taget initiativ til.
-
- Moussa Diallo med nogle af deltagerne i Arc au Ciel i Kati
-
- Fortællinger skuespil, sang, musik og dans
-
- Første forestilling handlede om migration
-
- Drengen spiller en gammel far, som vil tage sin datter ud af skolen, så hun kan blive gift. Skægget er af tandpasta
De indledende konkurrencer har fundet sted i januar. Den 21. januar 2010 foregår konkurrencen i Kati lidt nord for Bamako. Byens udendørs biograf bliver langsomt fyldt med forventningsfulde skolebørn, festklædte mødre, venner, unge fyre, som placere sig op ad muren så de kan holde med hvad der sker og sælgerne der forsyner et lækkersultent publikum med popcorn, saftevand, mælk, æg, sandwich, frugt og slik.
Stemningen er som til en fodboldkamp. Skolebørnene har deres favoritter, når værterne præsenterer deltagerne i konkurrencen Arc au Ciel (regnbuen). Et brøl af begejstring lyder fra hver gruppe af publikum, når deres skolekammerater går på scenen.
De voksne værter opfordrer publikum til at holde sig i ro, men udsigten til slik, snacks og flirten med elever fra de andre skoler gør til en udfordring for de optrædende. Der skal rappe replikker og action til for at fange publikums opmærksomhed. Men med de rette virkemidler går historierne rent ind. En pige mooner – trækker op i kjolen og viser sin bagdel til de forstokkede forældre i et stykke, der handler om, at piger skal gå i skole og ikke giftes bort, mens de er børn. Det vækker jubel blandt publikum.
Skolebørnene bliver bedømt på, hvordan de formidler historien. Fem dommere fra det lokale pædagogiske udviklingscenter giver karakter for kategorier som dans, koreografi, sang og skuespil. Stykkerne er skabt til lejligheden.
Vinder i Kati bliver skolen JPK IV med et stykke, der ligeledes handler om pigers ret til at gå i skole. I finalen møder skolen Ecole Centre Commercial fra Segou, Ecole Dembele Fondamentale fra Koulikoro, Ecole Magnambougou projet B fra Bamako og Ecole Mamadou Konate II ligeledes fra Bamako.
Finalen begynder lørdag klokken 15 i Maison des Jeunes i Bamako. Formålet med konkurrencen er at give den malinesiske historiefortælling nyt liv og vise børnene, at man kan bruge historiefortælling til at udtrykke sig om vigtige emner og sende et budskab til samfund.
Dansk støtte til konkurrence for skolebørn i Mali
Fortællinger og historier kan give børn en stemme i et traditionelt afrikansk samfund i hastig udvikling. Her er alt i spil fra kønsroller til miljø, sundhed og menneskerettigheder – ikke som abstrakte begreber, men som udfordringer børnene dagligt bliver konfronteret med.
Historiefortælling for en bedre fremtid
Af Lise Blom
Den dansk-malinesiske musiker Moussa Diallo kæmper for at give historiefortællingen nyt liv i skolerne i Afrika. I samarbejde med kulturforeningen DORE i Mali har han taget initiativ til en konkurrence, hvor 25 skoler kæmper om førsteprisen for den bedste fortælling.
Konkurrencen belønner ikke kopier af kendte stjerner ligesom X-faktor og Talent 2010. Børnene skal selv skabe en forestilling med udgangspunkt i den traditionelle historiefortælling.
Den afrikanske fortælletradition er ligesom vores eventyr bærer af historie, tradition, viden og moral. Det er ved at lytte til fortællinger, at børn lærer, at det er dumt gå ned til søen om natten, eller at man skal respektere hinandens forskelligheder. Men som så mange andre steder i verden er historiefortællingen afløst af tv og computerspil.
Projektet går et skridt videre end den traditionelle historiefortælling. Børnene får mulighed for at skabe deres egne historier og bruge fortællingens form til at udtrykke sig om emner, som er vigtige for dem og deres fremtid. Det kan handle om kærlighed, sundhed, miljø, eller hvad patriotisme egentlig er for en størrelse. Ved at udtrykke sig gennem fortællingen og bruge sang, dans og teater lærer børnene at sende et budskab til hinanden og til de voksne.
Rent praktisk får eleverne træning i at bruge fransk, som er deres nationalsprog. Det bliver de undervist i, men de er ofte for generte til at udtrykke sig på fransk.
Moussa Diallo har i flere år turneret på danske skoler med musik og fortællinger fra Afrika, som han selv har fået fortalt. Nu er turen kommet til skolebørnene i Mali.
- Hvert år kommer jeg til Mali, og jeg oplever, at nogle værdier i samfundet er ved at forsvinde. En af dem er fortællingen. Historiefortællingen kan være med til at bevidstgøre børnene, og det giver dem et ansvar for at udtrykke sig, siger Moussa Diallo.
Malis pædagogiske centre er yderst tilfredse med initiativet, da det er vanskeligt at finansiere projekter i skolerne. Og de få midler, der bliver stillet til rådighed, er altid målrettet sportsaktiviteter frem for kunstneriske og kreative aktiviteter – bevilget af mandlige sportsinteresserede politikere og embedsmænd.
- Kom til en af forestillingerne. I vil blive overraskede. Det bliver børnene, som giver de voksne en lektion. Dem, der underviser i det, de mener, er vigtigt, siger monsieur Diarra, som er direktør for skolerne i byen Kati og omegn.
Konkurrencen er for grundskoleelever op til sjette klasse på både offentlige og private skoler. Den hedder Arc-en-ciel (regnbuen) og foregår mellem 13. januar og 13. februar 2010. Projektet er støttet af Center for Kultur og Udvikling. Efter planen skal konkurrencen fremover være landsdækkende.
Læs mere om Arc-en-Ciel på DORE’s hjemmeside
