KONCERT: Doussou Koulibaly & Mouneïssa Tandina
Venskabsforeningen Danmark-Mali markerer 50-året for Malis selvstændighed ved en koncert med to originale kvindelige solister fra Afrikas førende musiknation Mali. Fredag den 10. september åbner de Africa50-festivalen i Huset i Magstræde.
Tid & Sted
10. september 2010, kl. 21.00
1. SAL – Huset i Magstræde
Rådhusstræde 13, Kbh. K
Entré: 75 kr. - eller partoutkort til Africa50: 350 kr. – se www.Africa50.dk
Musikalsk snapshot af Malis kvinder med power og rytme
Engang var Malis musik præget af mænd, som spillede timelange heltekvad for herskerne. I dag dominerer de kvindelige kunstnere musikmarkedet og sætter kvindeliv på dagsordenen med funklende popperler. Doussou Koulibaly og Mouneïssa Tandina tilhører hver sin generation – men de har begge meget på hjerte. I deres sange kommenterer de vigtige emner i samfundet som fattigdom, polygami og kærlighed. Og publikum lytter!
Mouneïssa Tandina (født 1964) er en klassisk singer-songwriter og professionel trommeslager. Hendes mørke stemme smyger sig om guitaren og de personlige sange, der henter sin kraft i hendes eget liv. Hun begyndte sin karriere som trommeslager som 16-årig i 1980’erne på et tidspunkt, hvor kvinder normalt ikke spillede instrumenter. Hun har spillet med divaen Oumou Sangaré og med Salif Keïtas orkester Les Ambassadeurs Internationaux.
I mange år spillede hun med dansebands i Abidjan i Elfenbenskysten, men vendte til sidst hjem til Mali, hvor hun blev gift som fjerde hustru i en traditionel familie. I begyndelsen støttede ægtemanden hendes musik, men senere ville han ikke tillade, at hun optrådte. Det fandt hun sig ikke i.
”Musik er en nødvendighed for mig. Jeg måtte droppe mit ægteskab for at kunne fortsætte med at spille,” siger Mouneïssa, der er bevidst om sin funktion som rollemodel: ”Traditionelt er kvindeliv lig med et liv som husmor. Jeg viser, at det at spille musik er et lønarbejde. Kvinder skal også arbejde og tjene penge.”
Doussou Koulibaly (født 1981) tilhører den unge generation. Hun synger og spiller dansevenlig musik på det harpelignende strengeinstrument kamalé n’goni med den mørke klang. Sangene på hendes første album ’Nantou’ handler om livet som ung i Mali og udfordringer med familie, venskaber og arbejde.
Doussou Koulibaly og Mouneïssa Tandina er i Danmark for at optræde ved My World Images med KonoKone, et musikalsk samarbejde mellem kvindelige musikere fra Danmark og Mali. Ved koncerten den 10. september bliver de akkompagneret på strengeinstrumentet djeln’goni af Cheick Oumar Koïta.
Glæd dig til en festlig aften i selskab med to originale kvindelige solister fra Afrikas førende musiknation Mali.
Læs & lyt
Koncerten er støttet af Center for Kultur og Udvikling.
Mali-musik på My World IMAGES
Kvindelige musikere fra Mali fylder pænt i programmet for kunstfestivalen My World IMAGES, der varer frem til 12. sept. 2010. Den første koncert er i aften kl. 20 i Skørping!
Bako Dagnon
Tiden står stille, når den kvindelige griot, Bako Dagnon, synger sine historier frem med myndighed, lidenskab og visdom.
Der var en gang, hvor musikeren Bako Dagnon blev kaldt en af Malis bedst bevarede hemmeligheder. Sådan er det ikke længere. Bako Dagnons første plade under eget navn, Titati fra 2007, skabte international opmærksomhed om hendes skarpe sans for melodi og hendes enestående stemme.
I en tradition, der overvejende er for mænd, har Bako Dagnon vundet anerkendelse og respekt ved at tilføre traditionen sine egne sange om verden af i dag. Hendes klare, himmelstræbende stemme tager dig med på en uforglemmelig rejse i sang, mens de små nakkehår rejser sig lige så stille.
Koncerter
- 29. aug. i Skørping
- 30. aug. i Aalborg
- 1. sept. i Frederikshavn
- 2. sept. i Odense
- 3. sept. i Thisted
- 4. sept. i København.
KonoKone (Mali/Danmark)
KonoKone er et musikalsk udvekslingsprojekt mellem kvindelige musikere fra Mali og Danmark. Navnet er en sammenskrivning af ordet ’kono’, der betyder ’sangfugl’ på det malineske sprog bambara, og det danske ord ’kone’.
Konokone-projektet er udsprunget af et ønske om at forstærke musik fra ”randområder”, dvs. musik, der af forskellige årsager ikke høres så tit uden for de geografiske områder eller de sociale miljøer, den er opstået i.
Initiativtager til projektet er Solveig Sandnes, der har været i Mali for at indspille musik med Doussou Koulibaly, Kèmè Sidibé, Mouneïssa Tandina, der kommer til Danmark under festivalen, samt Voix de Biri, Rokia Traoré og Chœur Passarelle m.fl. Det indspillede materiale fungerer som et oplæg til et samarbejde med udvalgte kvindelige musikere fra Danmark, bl.a. Maria Laurette Friis, Jomi Massage, Heidi Mortenson, Rosa Lux, Chimes & Bells, Valby Vokalgruppe, Maria Køhnke, Disa, Lulu Roost og Lise Westzynthius og Alberte Winding.
Koncerter
- 3. sept. i København
- 4. sept. i Århus
- 7. sept. i København
- 10. sept. i København kan man opleve Doussou Koulibaly og Mouneïssa Tandina ved en koncert i Huset, hvor de spiller deres egen musik!
Se, læs & lyt
- Bako Dagnon på YouTube
- Bako Dagnon på My World IMAGES
- Konokone-projektets egen hjemmeside – med opdateret koncertliste
- Konokone på My World IMAGES
- Hele Images-festivalens musikprogram – med tid & sted for de enkelte koncerter
Medlemstilbud: Lær at tale og forstå bambara!
Bambara er det mest talte sprog i Mali og bliver også brugt i flere nabolande. Nu kan du lære at tale og forstå sproget, når Venskabsforeningen arrangerer undervisning i bambara på begynderniveau.
Undervisningen finder sted i Albertslund én gang om ugen (onsdag aften) og varer ca. 1½ time. I første omgang er der tale om et forsøg – kun for medlemmer af Venskabsforeningen Danmark-Mali.
- Første gang: onsdag den 18. august kl. 19
Ønsker du at deltage i undervisningen?
Send en mail til kontakt@malinyt.dk eller ring til Lise på 2279 2492.
Borgerjournalistik fra Bamako
Organisationen Avenue Afrique har lanceret et spritnyt website med friske nyheder fra Mali skrevet og redigeret af borgere i Bamako. Med tiden kommer der også nyheder fra provinsen.
Ny bestyrelse
Ved generalforsamlingen den 31. maj 2010 blev der valgt ny bestyrelse, som nu har konstitueret sig. Bestyrelsen består fremover af:
Karen Mohr Sokkelund (fomand), Lamine Sissoko (næstformand), Maria Milland (kasserer), Lise Blom (sekretær), Karen Hammer og Abdoul Maïga samt Assetou Sidibé (suppleant). Inger Krogh fortsætter som intern revisor.
Signe-Marie Cold Ravnkilde ønskede ikke at genopstille. Tak til Signe for indsatsen i det forgangne år!
- Kontakt venskabsforeningens bestyrelse
- Referat af generalforsamlingen 31. maj 2010 (inkl. formandens beretning for 2009-2010)






